عرض الإطلاق — خصم يصل إلى 50% حتى 31 ديسمبر. ثبّت سعرك واحتفظ به ما دمت مشتركًا

ترجم أي تسجيل إلى نص إنجليزي

محاضرات ومقابلات وملاحظات صوتية وبودكاست بالعربية والهندية والبنغالية والأردية — أو أي لغة تقريبًا — تُفرَّغ بدقة وتُترجم إلى إنجليزية واضحة، مع الاحتفاظ بالأصل إلى جانبها.

30 دقيقة مجانية كل شهر · بلا بطاقة ائتمانعرض الأسعار

1

ارفع باللغة الأصلية

اختر اللغة المنطوقة لأفضل دقة — محركاتنا موجَّهة حسب اللغة، مع أفضل أداء في فئته للعربية والبنغالية والهندية والأردية.

2

ضع علامة على «أضف ترجمة» واختر الإنجليزية

خانة اختيار واحدة. يُنتَج النص المفرّغ باللغة الأصلية أولًا، ثم يُترجم إلى الإنجليزية بمراجعة ثانية بالذكاء الاصطناعي.

3

ادرس أو اقتبس أو شارك

اقرأ النسخة الإنجليزية، وراجع أي سطر مقابل الأصل، وصدّر أيهما بصيغة TXT أو DOCX. أضف ملخصًا بالذكاء الاصطناعي باللغتين إذا أردت النسخة المختصرة.

كل ما تحتاجه، مضمّن

  • ترجمة إنجليزية لأي تسجيل
  • تفريغ مصدر من الأفضل في فئته للعربية والبنغالية والهندية والأردية
  • الأصل والإنجليزية محفوظان معًا
  • ملخص إنجليزي اختياري للتسجيل كله
  • الطوابع الزمنية محفوظة على الأصل
  • ابدأ مجانًا، بلا بطاقة ائتمان

الأسئلة الشائعة

كيف أترجم الصوت العربي إلى الإنجليزية؟

ارفع التسجيل، واختر العربية لغةً منطوقة، وضع علامة على «أضف ترجمة» واختر الإنجليزية. تحصل على نص عربي مفرّغ دقيق مع ترجمة إنجليزية للتسجيل كاملًا.

هل يمكنني ترجمة التسجيلات الصوتية البنغالية أو الهندية إلى الإنجليزية؟

نعم — البنغالية والهندية والأردية هي تخصصنا. يستخدم النص الأصلي محركات مضبوطة لكل لغة مع مراجعة تصحيح إملائي، فتنطلق الترجمة الإنجليزية من مصدر دقيق.

هل يترجم الصوت مباشرة أم النص المفرّغ؟

يُفرَّغ الصوت أولًا بلغته الأصلية، ثم يُترجم النص المفرّغ. هذا النهج ذو الخطوتين أدق، ويتيح لك التحقق من النص المصدر بنفسك.

كم يستغرق الأمر؟

يُفرَّغ تسجيل مدته ساعة عادةً في بضع دقائق؛ وتظهر الترجمة الإنجليزية بعد ذلك بقليل، بينما تكون قد بدأت بالفعل بقراءة الأصل.

كم يكلّف؟

تغطي الدقائق المجانية الشهرية التفريغ والترجمة معًا. بعد ذلك، تبدأ الخطط من $10/شهر، أو اشترِ ساعات بالدفع حسب الاستخدام بسعر $1/ساعة لا تنتهي صلاحيتها أبدًا.

جرّبه على تسجيلك الخاص

30 دقيقة مجانية كل شهر. ارفع ملفًا وشاهد النص المفرّغ في دقائق.

ابدأ التفريغ الآن مجانًا

المزيد من TranscriptGo

تحويل الصوت إلى نص في دقائقتحويل الفيديو إلى نص أونلاينتفريغ صوتي مجاني، كل شهرتفريغ صوتي لا يرهق ميزانيتكتحويل MP3 إلى نصتحويل فيديو MP4 إلى نصأنشئ ملفات ترجمة SRT تلقائيًاتحويل الصوت البنغالي إلى نص يعمل فعلًاكتابة بالصوت بالبنغالية تُتقن الإملاءتحويل الصوت الهندي إلى نص يعمل فعلًاتحويل الصوت الأردي إلى نص — التسجيل كاملًا وبإملاء صحيحتحويل الصوت الإسباني إلى نص، مع الترجمة الإنجليزية جنبًا إلى جنبتحويل الصوت البرتغالي إلى نص، من البرازيل والبرتغالتحويل الصوت الفرنسي إلى نص، مع الترجمة الإنجليزية جنبًا إلى جنبتحويل الصوت الألماني إلى نص، مع الترجمة الإنجليزية جنبًا إلى جنبتحويل الصوت الإيطالي إلى نص، مع الترجمة الإنجليزية جنبًا إلى جنبتفريغ صوتي عربي — من الصوت إلى نص بالفصحى واللهجات كما نُطقتتفريغ صوتي بلا اشتراكترجم الصوت إلى أي لغةترجم أي فيديو إلى لغة أخرىلخّص أي تسجيل بالذكاء الاصطناعيتفريغ مقابلات يمكنك الاقتباس منهتفريغ اجتماعات مع ملاحظات مدمجة بالذكاء الاصطناعيحوّل المحاضرات إلى ملاحظات يمكنك المذاكرة منها فعلًانصوص البودكاست والترجمة المصاحبة وملاحظات الحلقة