Traduza qualquer vídeo para outro idioma
Envie um vídeo em um idioma e saia com a transcrição, uma tradução para o idioma que você escolher e legendas em qualquer um dos dois, com os tempos intactos. Feito para criadores que querem alcançar o mundo e para quem prefere assistir no próprio idioma.
30 minutos grátis todo mês · sem cartão de crédito
Envie o vídeo
MP4, MOV, WebM e outros formatos comuns. A faixa de áudio é extraída automaticamente e transcrita no idioma falado, entre 99+ idiomas aceitos.
Escolha o idioma de destino
Marque “Traduzir” e escolha entre 99+ idiomas. A transcrição é traduzida linha por linha, com os tempos originais preservados, para que as legendas continuem sincronizadas.
Exporte as legendas traduzidas
Baixe em SRT ou VTT no idioma original ou no traduzido, pronto para YouTube Studio, CapCut, Premiere ou qualquer player. O texto simples também pode ser exportado.
Tudo o que você precisa, incluído
- Legendas traduzidas que continuam sincronizadas
- 99+ idiomas de destino, 99+ idiomas de origem
- Original e tradução lado a lado
- Exportação SRT e VTT em qualquer um dos idiomas
- Resumo com IA opcional do vídeo
- Minutos gratuitos todo mês para experimentar
Perguntas frequentes
Como traduzir um vídeo para outro idioma?
Envie o vídeo na página Transcrever, selecione o idioma falado, marque “Traduzir” e escolha o idioma de destino. Você recebe a transcrição original, a tradução e arquivos de legenda em qualquer um dos dois idiomas.
As legendas traduzidas vão acompanhar o tempo do vídeo?
Sim. A tradução é feita linha por linha, sobre os trechos originais, então cada legenda traduzida mantém exatamente o tempo das palavras que ela traduz.
Posso traduzir um vídeo em hindi, bengali ou urdu para o inglês?
Sim, esses são nossos idiomas mais fortes. A transcrição original usa mecanismos escolhidos por idioma, com uma revisão ortográfica por IA, então as legendas em inglês partem de uma transcrição precisa.
Quais formatos de vídeo funcionam?
MP4, MOV, WebM, MKV e a maioria dos formatos comuns, com até 120 MB. O áudio é extraído automaticamente; não é preciso converter nada antes.
A tradução de vídeo custa a mais?
Não. A tradução está incluída nos seus minutos de transcrição: os minutos gratuitos mensais a cobrem e, além disso, os planos começam em $10/mês, ou você paga conforme o uso a $1/hora.
Teste com a sua própria gravação
30 minutos grátis todo mês. Envie um arquivo e veja a transcrição em minutos.
Transcrever agora, grátis