스페인어 오디오를 텍스트로, 영어 번역은 나란히
스페인어 인터뷰, 수업, 팟캐스트, WhatsApp 음성 메시지를 업로드하면 모든 줄에 타임스탬프가 붙은 전체 스크립트를 받을 수 있습니다. 오디오 1시간당 약 30초면 충분합니다. 영어 번역도 체크 한 번이면 추가됩니다. 매월 30분 무료, 이후에는 구독 없이 시간당 $1입니다.
매월 무료 30분 · 신용카드 필요 없음요금 보기
실제 예시
TranscriptGo가 받아쓰고 번역하고 요약한 64초 녹음입니다. 계정에서 보이는 그대로이며, 아무것도 수정하지 않았습니다.
Argentina - flora y fauna.mp3
다시 듣기 — 줄을 클릭하면 그 순간으로 이동해요
AI 요약
Este texto describe la Pampa Húmeda y la Pampa Seca en Argentina. La Pampa Húmeda es una pradera con suelos ricos en humus, ideal para la agricultura, y aunque originalmente no tenía árboles, ahora presenta especies importadas y el ombú nativo. La Pampa Seca, con menos de 500 mm de precipitación anual, es una estepa de hierbas duras, con la particularidad de tener bosques de calen en su región central.
- La Pampa Húmeda se caracteriza por ser una gran pradera en la zona central del país, con suelos muy productivos para la agricultura debido a su alto contenido de humus.
- Originalmente, la Pampa no tenía árboles, pero la intervención humana introdujo especies como el psicómoro americano y el eucalipto, además de la presencia nativa del ombú.
- La Pampa Seca, o Pampa Occidental, recibe menos de 500 mm de precipitaciones anuales y es una llanura de hierbas duras (estepa).
- En la región central de la Pampa Seca se encuentran montes o bosques del árbol caducifolio llamado calen, distribuidos en una diagonal desde Córdoba y San Luis hasta La Pampa y Buenos Aires.
스크립트
줄을 클릭하면 그 순간부터 재생돼요.
오디오: Es-argentina-florayfauna-article.ogg, Barbararodeker · CC BY-SA 4.0 · excerpt, edited; text from Spanish Wikipedia, CC BY-SA
스페인어 오디오 또는 동영상 업로드
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV 또는 WhatsApp 음성 메시지를 최대 120MB까지 올릴 수 있습니다. 스페인어를 선택하거나 자동 감지에 맡기세요.
몇 초 만에 스크립트 받기
녹음 전체가 모든 줄에 타임스탬프가 붙은 텍스트로 변환됩니다. 1시간 분량의 오디오도 약 30초면 끝납니다.
번역 후 다운로드
‘번역하기’를 체크하고 영어 또는 99개 언어 중 원하는 언어를 고르면 원문과 나란히 표시됩니다. TXT, Word, SRT, VTT로 다운로드하세요.
스페인어 텍스트 변환, 이렇게 활용합니다
논문 인터뷰
학위 논문용 인터뷰를 모든 줄에 타임스탬프가 붙은, 바로 인용할 수 있는 텍스트로 바꾸세요. 월 구독 대신 필요한 시간만 한 번 구매하면 됩니다.
수업과 강의
수업 녹음을 업로드해 검색 가능한 텍스트로 공부하세요. 스페인어가 모국어가 아니라면 영어 번역으로 읽을 수도 있습니다.
팟캐스트와 YouTube
쇼 노트에 쓸 스크립트와 YouTube Studio에 바로 올릴 수 있는 SRT 자막을 받으세요.
WhatsApp 음성 메시지
긴 음성 메시지를 내보내 듣는 대신 읽어 보세요. 영어로 번역할 수도 있습니다.
취재와 연구
긴 녹음에서 필요한 인용문을 검색하고 오디오의 해당 순간으로 바로 이동하세요.
회의
Zoom, Teams, Google Meet 녹음을 업로드하면 전체 텍스트와 함께 결정 사항을 정리한 AI 요약을 받을 수 있습니다.
스페인어 텍스트 변환, 미리 알아 두세요
스페인어는 음성 AI가 가장 잘 처리하는 언어 중 하나입니다. 텍스트가 얼마나 깔끔하게 나오는지는 몇 가지 요소에 달려 있으니 업로드하기 전에 확인해 보세요.
- 스페인과 중남미
- 국가를 고를 필요가 없습니다. 화자가 마드리드, 멕시코시티, 부에노스아이레스, 보고타 어디 출신이든 스페인어를 선택하거나 자동 감지에 맡기세요.
- 깨끗한 오디오일수록 깔끔한 텍스트
- 가장 중요한 것은 화자 가까이에 둔 마이크와 한 번에 한 사람씩 말하는 환경입니다. 배경 소음이 크거나 여러 사람이 동시에 말하면 어떤 도구든 정확도가 떨어집니다.
- 화자는 구분되지 않습니다
- TranscriptGo는 누가 말하는지 표시하지 않습니다. 인터뷰라면 읽으면서 이름을 직접 넣으세요. 타임스탬프가 있어 금방 끝납니다.
- 구독할 필요 없음
- 모든 계정에 매월 30분이 무료로 제공됩니다. 그 이후 선불 이용 시간은 시간당 $1이며 만료되지 않으므로, 인터뷰 몇 건 때문에 매달 요금이 나갈 일이 없습니다.
필요한 모든 기능을 기본으로
- 스페인어 녹음 전체를 모든 줄에 타임스탬프와 함께
- 영어 번역을 나란히, 또는 99개 언어 중 원하는 언어로
- 녹음 내용 AI 요약
- TXT, Word(DOCX), SRT, VTT로 다운로드
- WhatsApp 음성 메시지, MP3, M4A, WAV, MP4, MOV 지원
- 오디오 1시간당 약 30초
- 매월 30분 무료, 이후 만료 없는 시간당 $1
자주 묻는 질문
스페인어 오디오를 무료로 텍스트로 변환하려면 어떻게 하나요?
무료 계정을 만들고 ‘텍스트 변환’을 열어 파일을 업로드한 뒤 스페인어를 선택하세요. 한 번만이 아니라 매월 30분이 무료로 제공되며, 신용카드는 필요 없습니다.
스페인어 오디오를 영어로 번역할 수 있나요?
네. ‘번역하기’를 체크하고 영어를 고르세요. 영어 텍스트가 같은 타임스탬프로 스페인어 옆에 한 줄씩 표시되며, 영어 자막을 포함해 어느 쪽이든 다운로드할 수 있습니다.
스페인 스페인어와 중남미 스페인어 모두 되나요?
네. 억양과 관계없이 스페인어를 선택하거나 자동 감지를 이용하세요. 깨끗한 녹음일수록 결과가 좋으니 먼저 무료 이용 시간으로 직접 파일을 변환해 보세요.
WhatsApp 음성 메시지도 텍스트로 변환할 수 있나요?
네. 음성 메시지를 파일로 공유하거나 내보낸 뒤 다른 녹음처럼 업로드하세요. 긴 음성 메시지도 됩니다.
논문 인터뷰에도 쓸 만한가요?
스크립트 자체로는 충분합니다. 모든 줄에 타임스탬프가 있어 인용문을 오디오와 쉽게 대조할 수 있습니다. 화자는 구분되지 않으니 검토하면서 누가 말했는지 표시하세요. 많은 학생이 구독 대신 5시간 묶음($5)을 한 번 구매합니다.
변환에는 얼마나 걸리나요?
오디오 1시간당 약 30초입니다.
YouTube용 스페인어 자막을 만들 수 있나요?
네. 타임스탬프가 포함된 SRT 또는 VTT 파일을 다운로드해 YouTube Studio나 원하는 동영상 편집기에 올리세요. 스페인어로도, 번역한 언어로도 만들 수 있습니다.
비용은 얼마인가요? 구독해야 하나요?
구독할 필요 없습니다. 매월 무료 30분을 다 쓰면 선불 이용 시간이 시간당 $1이며, 5시간 단위로 판매되고 만료되지 않습니다. 매주 변환한다면 월 요금제도 있습니다.