Audio Urdu ke teks — seluruh rekaman, dengan ejaan yang benar
Unggah kuliah, wawancara, bayan, podcast, atau pesan suara berbahasa Urdu dan dapatkan seluruh rekaman sebagai teks Urdu, dengan stempel waktu di setiap baris. Tahap AI kedua mengoreksi ejaannya, dan kata bahasa Inggris tetap dalam bahasa Inggris. 30 menit gratis setiap bulan, lalu $1 per jam tanpa langganan.
30 menit gratis setiap bulan · tanpa kartu kreditLihat harga
Contoh nyata
Rekaman 73 detik, ditranskripsi, diterjemahkan, dan diringkas oleh TranscriptGo, persis seperti tampil di akun Anda. Tanpa suntingan.
Scarlett speaking Urdu.mp3
Putar ulang — klik baris mana pun untuk melompat ke momen itu
Unduh
URUnduhan mengikuti versi yang sedang Anda baca — beralih versi di atas transkrip untuk mengunduh versi lainnya.
Ringkasan AI
یہ ایک ذاتی گفتگو کا خلاصہ ہے جس میں بولنے والی اپنی مادری زبان اردو کے ساتھ اپنے تعلق اور پاکستان میں اپنے تجربات پر بات کر رہی ہے۔
- بولنے والی اپنی فیملی اور رشتہ داروں سے بات چیت کے لیے اردو کو ایک عام ذریعہ سمجھتی ہیں، جس سے وہ اپنے آبائی ملک اور رشتہ داروں سے جڑی رہتی ہیں۔
- پاکستان جانے پر وہ خود کو اجنبی محسوس کرتی ہیں کیونکہ ان کی سوچ، رویہ اور بولنے کا طریقہ بدل گیا ہے۔
- اردو بولنا ان کے لیے بچپن کی یادوں کو تازہ کرتا ہے اور انہیں اپنے پہلے ملک کی شناخت سے جوڑتا ہے۔
Transkrip
Klik baris mana pun untuk memutarnya dari momen itu.
Coba dengan rekaman Anda sendiri
Transkripsikan sekarang, gratis30 menit gratis setiap bulan · tanpa kartu kredit
Audio: Scarlett speaking Urdu, Wikitongues · CC BY 3.0 · excerpt, edited
Unggah audio atau video berbahasa Urdu
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, atau pesan suara WhatsApp, hingga 120 MB. Pilih bahasa Urdu, atau biarkan deteksi otomatis menemukannya.
Ditranskripsi, lalu dikoreksi
Seluruh rekaman ditranskripsi dengan stempel waktu di setiap baris, lalu tahap AI kedua mengoreksi ejaan Urdunya. Rekaman panjang tidak terpotong di tengah jalan.
Terjemahkan dan unduh
Centang “Terjemahkan” untuk bahasa Inggris, ditampilkan baris demi baris di samping teks Urdu. Unduh TXT, Word, SRT, atau VTT.
Apa saja yang ditranskripsi dalam bahasa Urdu
Kuliah dan ujian lisan
Ubah rekaman kuliah atau ujian lisan (viva) menjadi teks Urdu yang bisa dicari untuk bahan belajar, dengan ringkasan AI berisi poin-poin penting.
Bayan dan dars
Ceramah lisan yang berisi frasa Arab: frasa umum seperti اعوذ باللہ من الشیطان الرجیم ditulis dalam bentuk bakunya.
Wawancara dan riset
Transkrip wawancara untuk jurnalisme atau riset dan kutip dengan stempel waktu.
Subtitle YouTube
Unduh subtitle SRT bahasa Urdu yang bisa langsung diunggah ke YouTube Studio dan tampil dari kanan ke kiri.
Pesan suara keluarga
Pesan suara panjang dari keluarga menjadi teks yang bisa dibaca, atau terjemahan bahasa Inggris untuk kerabat yang tidak bisa membaca aksara Urdu.
Podcast dan talk show
Dapatkan transkrip lengkap untuk show notes, kutipan, dan subtitle.
Yang perlu Anda ketahui tentang transkripsi bahasa Urdu
Bahasa Urdu sulit bagi AI pengenalan suara: aksaranya padat, dan banyak alat berhenti di tengah rekaman panjang atau salah mengeja kata-kata umum. Inilah yang Anda dapatkan.
- Aksara Urdu, siap ditempel
- Hasilnya berupa aksara Urdu Unicode yang bisa ditempel ke Word, Google Docs, dan WhatsApp. Urdu Latin (Roman Urdu) tidak tersedia; tambahkan terjemahan bahasa Inggris sebagai gantinya.
- Kata bahasa Inggris tetap bahasa Inggris
- Kata seperti meeting, Monday, atau WhatsApp ditulis sesuai ucapan dengan huruf Latin, tidak diterjemahkan dan tidak dipaksakan ke aksara Urdu.
- Urdu atau Hindi?
- Bahasa Urdu dan Hindi lisan sangat mirip. Pilih bahasa Urdu untuk aksara Urdu, atau bahasa Hindi untuk aksara Dewanagari; kata bahasa Inggris tetap dipertahankan di keduanya.
- Ucapan jelas, teks paling rapi
- Satu orang berbicara pada satu waktu dan mikrofon yang dekat adalah yang paling menentukan. Naat dan bacaan yang diiringi musik kurang andal dibandingkan ucapan biasa.
Semua yang Anda butuhkan, sudah termasuk
- Seluruh rekaman berbahasa Urdu, dengan stempel waktu di setiap baris
- Tahap AI kedua yang mengoreksi ejaan Urdu
- Kata bahasa Inggris tetap dalam bahasa Inggris
- Terjemahan bahasa Inggris berdampingan, atau salah satu dari 99 bahasa
- Unduh sebagai TXT, Word (DOCX), SRT, atau VTT
- Sekitar 30 detik per jam audio
- 30 menit gratis setiap bulan, lalu $1 per jam yang tidak pernah kedaluwarsa
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara mengubah audio bahasa Urdu ke teks?
Buat akun gratis, buka halaman Transkripsi baru, unggah file Anda (MP3, M4A, WAV, pesan suara WhatsApp, atau video, hingga 120 MB), dan pilih bahasa Urdu. Unduh teksnya sebagai TXT, Word, SRT, atau VTT.
Bisakah ucapan bahasa Urdu diubah ke teks secara gratis?
Bisa. Setiap akun mendapat 30 menit gratis setiap bulan, tanpa kartu kredit. Setelah itu, jam prabayar seharga $1 per jam, dijual dalam paket 5 jam, dan tidak pernah kedaluwarsa.
Apakah hasilnya aksara Urdu atau Roman Urdu?
Aksara Urdu (Unicode), yang bisa ditempel ke Word, Google Docs, dan WhatsApp. Hasil dalam Roman Urdu tidak tersedia; Anda bisa menambahkan terjemahan bahasa Inggris sebagai gantinya.
Rekaman saya campuran Urdu dan Hindi. Bahasa mana yang harus dipilih?
Pilih bahasa Urdu untuk aksara Urdu, atau bahasa Hindi untuk aksara Dewanagari; bahasa lisannya sebagian besar sama. Kata bahasa Inggris tetap dalam bahasa Inggris di keduanya.
Bisakah mentranskripsi bayan dan ceramah Islam?
Bisa untuk ceramah lisan, dan frasa Arab yang umum ditulis dalam bentuk bakunya. Naat dengan musik dan bacaan Al-Qur'an kurang andal, jadi cocokkan ayatnya dengan teks aslinya.
Bisakah audio bahasa Urdu diterjemahkan ke bahasa Inggris?
Bisa. Centang “Terjemahkan” dan pilih bahasa Inggris. Teks bahasa Inggris muncul baris demi baris di samping teks Urdu, dengan stempel waktu yang sama, dan Anda bisa mengunduh salah satunya, termasuk subtitle bahasa Inggris untuk video berbahasa Urdu.
Bisakah saya membuat subtitle bahasa Urdu (SRT) untuk YouTube?
Bisa. Unduh file SRT atau VTT dengan stempel waktu dan unggah ke YouTube Studio. Teks Urdu ditulis dari kanan ke kiri di dalam file dan tampil dengan benar di YouTube.
Mengapa alat lain memotong transkripsi bahasa Urdu saya?
Aksara Urdu menghasilkan jauh lebih banyak teks per menit ucapan dibandingkan bahasa Inggris, dan banyak layanan mencapai batas internalnya lalu berhenti lebih awal tanpa peringatan. TranscriptGo membagi audio panjang menjadi potongan-potongan yang bisa diproses utuh oleh setiap mesin, sehingga seluruh rekaman tertranskripsi.
Coba dengan rekaman Anda sendiri
30 menit gratis setiap bulan. Unggah file dan lihat transkripnya dalam hitungan menit.
Transkripsikan sekarang, gratis