Audio bahasa Italia ke teks, dengan terjemahan Inggris berdampingan
Kuliah, wawancara, rapat, podcast, dan pesan suara WhatsApp berbahasa Italia menjadi teks dengan stempel waktu di setiap baris, dalam sekitar 30 detik per jam audio. Tanpa perlu memasang software apa pun. 30 menit gratis setiap bulan, lalu $1 per jam tanpa langganan.
30 menit gratis setiap bulan · tanpa kartu kreditLihat harga
Contoh nyata
Rekaman 67 detik, ditranskripsi, diterjemahkan, dan diringkas oleh TranscriptGo, persis seperti tampil di akun Anda. Tanpa suntingan.
Italia.mp3
Putar ulang — klik baris mana pun untuk melompat ke momen itu
Unduh
ITUnduhan mengikuti versi yang sedang Anda baca — beralih versi di atas transkrip untuk mengunduh versi lainnya.
Ringkasan AI
Questo testo è una sintesi storica di Roma e dell'Italia.
- Roma fu capitale dell'Impero Romano e centro politico e culturale dell'Occidente.
- Dopo la caduta dell'Impero Romano d'Occidente, l'Italia fu invasa da popolazioni germaniche.
- Nel XV secolo, con il Rinascimento, l'Italia tornò ad essere un centro culturale, ma in seguito cadde sotto l'egemonia straniera.
- Durante il Risorgimento, l'Italia combatté per l'indipendenza e l'unità.
- Il 17 marzo 1861 fu proclamato il Regno d'Italia, che terminò nel 1946 dopo il fascismo, la Seconda Guerra Mondiale e la guerra di liberazione.
- A seguito di un referendum, l'Italia divenne una Repubblica parlamentare.
Transkrip
Klik baris mana pun untuk memutarnya dari momen itu.
Coba dengan rekaman Anda sendiri
Transkripsikan sekarang, gratis30 menit gratis setiap bulan · tanpa kartu kredit
Audio: It-Italia-article.ogg, Alejitao123 · CC BY-SA 4.0 · excerpt, edited; text from Italian Wikipedia, CC BY-SA
Unggah audio atau video berbahasa Italia
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, atau pesan suara WhatsApp, hingga 120 MB. Pilih bahasa Italia, atau biarkan deteksi otomatis menemukannya.
Transkrip siap dalam hitungan detik
Seluruh rekaman ditranskripsi, dengan stempel waktu di setiap baris. Audio satu jam butuh sekitar 30 detik.
Terjemahkan dan unduh
Centang “Terjemahkan” untuk bahasa Inggris, atau salah satu dari 99 bahasa, ditampilkan berdampingan. Unduh TXT, Word, SRT, atau VTT.
Apa saja yang ditranskripsi dalam bahasa Italia
Kuliah di kampus
Ubah rekaman kuliah menjadi transkrip tertulis yang lengkap untuk bahan belajar, tanpa perlu mengetiknya sendiri, dengan ringkasan AI berisi poin-poin penting.
Wawancara untuk skripsi
Dapatkan draf transkrip pertama dengan stempel waktu di setiap baris, lalu koreksi dan tambahkan penanda pembicara. Beli beberapa jam sekali saja, tanpa paket bulanan.
Pesan suara WhatsApp
Ekspor pesan suara yang panjang lalu baca isinya tanpa harus mendengarkannya, atau terjemahkan ke bahasa Inggris.
Rapat dan panggilan
Unggah rekaman Zoom, Teams, atau Google Meet dan dapatkan teks lengkap serta ringkasan tentang apa saja yang diputuskan.
Podcast dan YouTube
Dapatkan transkrip untuk show notes dan subtitle SRT atau VTT yang siap untuk YouTube.
Belajar bahasa Italia
Baca teksnya sambil mendengarkan audio bahasa Italia dan lihat terjemahan bahasa Inggrisnya baris demi baris di sampingnya.
Yang perlu Anda ketahui tentang transkripsi bahasa Italia
Bahasa Italia termasuk bahasa yang paling baik ditangani AI pengenalan suara. Beberapa hal menentukan seberapa rapi teksnya, jadi ketahui dulu sebelum mengunggah.
- Aksen dari utara hingga selatan
- Bahasa Italia baku bisa ditranskripsi dengan baik, entah pembicaranya dari Milan, Roma, Napoli, atau Palermo. Bahasa daerah seperti bahasa Napoli atau Sisilia lain ceritanya dan belum bisa ditranskripsi dengan andal.
- Draf untuk dikoreksi, bukan transkrip final
- Pembicara tidak diberi label dan sesekali ada kata yang keliru. Gunakan teksnya sebagai draf pertama yang cepat, lalu perbaiki sambil mencocokkannya dengan audio; stempel waktu membawa Anda langsung ke setiap baris.
- Audio jernih, teks paling rapi
- Mikrofon yang dekat dengan pembicara dan satu orang berbicara pada satu waktu adalah yang paling menentukan. Kuliah yang direkam dari bagian belakang ruang kuliah yang besar, kebisingan latar yang keras, atau orang yang berbicara bersamaan menurunkan akurasi di alat mana pun.
- File Anda
- Unggahan dikirim melalui koneksi terenkripsi, hanya Anda yang bisa melihat file Anda, dan file tidak pernah dijual atau dipakai untuk melatih model AI. Anda bisa menghapus file mana pun kapan saja.
Semua yang Anda butuhkan, sudah termasuk
- Seluruh rekaman berbahasa Italia, dengan stempel waktu di setiap baris
- Terjemahan bahasa Inggris berdampingan, atau salah satu dari 99 bahasa
- Ringkasan AI dari rekaman
- Unduh sebagai TXT, Word (DOCX), SRT, atau VTT
- Tanpa software yang perlu dipasang
- Sekitar 30 detik per jam audio
- 30 menit gratis setiap bulan, lalu $1 per jam yang tidak pernah kedaluwarsa
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara mengubah audio bahasa Italia ke teks secara gratis?
Buat akun gratis, buka halaman Transkripsi baru, unggah file Anda, dan pilih bahasa Italia. Setiap akun mendapat 30 menit gratis setiap bulan, bukan hanya sekali, dan tidak perlu kartu kredit.
Bisakah saya mentranskripsi satu kuliah penuh?
Bisa. Unggah rekaman kuliahnya dan Anda mendapat teks lengkap dengan stempel waktu di setiap baris, plus ringkasan AI jika Anda mencentangnya. Kuliah satu setengah jam selesai dalam waktu kurang dari satu menit. Rekaman yang dibuat dekat dengan pembicara menghasilkan teks paling rapi.
Apakah cocok untuk wawancara skripsi?
Cocok sebagai draf pertama yang cepat: setiap baris punya stempel waktu, jadi kutipan mudah dicocokkan dengan audionya. Pembicara tidak diberi label, jadi tambahkan penanda pembicara dan aturan transkripsi yang diwajibkan kampus Anda saat meninjau. Banyak mahasiswa membeli satu paket 5 jam ($5) alih-alih berlangganan.
Berapa lama transkripsi audio satu jam?
Sekitar 30 detik.
Bisakah pesan suara WhatsApp diubah menjadi teks?
Bisa. Bagikan atau ekspor pesan suara itu sebagai file, lalu unggah seperti rekaman lainnya. Pesan yang panjang juga bisa.
Apakah bisa untuk aksen daerah dan dialek?
Bahasa Italia baku dengan aksen daerah mana pun bisa ditranskripsi dengan baik. Bahasa daerah seperti bahasa Napoli, Sisilia, atau Venesia belum bisa ditranskripsi dengan andal, jadi coba dulu file pendek dengan menit gratis.
Bisakah transkripnya diterjemahkan ke bahasa Inggris?
Bisa. Centang “Terjemahkan” dan pilih bahasa Inggris. Teks bahasa Inggris muncul baris demi baris di samping teks Italia, dengan stempel waktu yang sama, dan Anda bisa mengunduh salah satunya. Ringkasan AI cukup dengan satu centang lagi.
Bisakah saya membuat subtitle SRT atau VTT untuk YouTube?
Bisa. Unduh file SRT atau VTT dengan stempel waktu dan unggah ke YouTube atau editor video apa pun, dalam bahasa Italia atau bahasa terjemahan.
Apakah saya harus berlangganan?
Tidak. Setelah 30 menit gratis setiap bulan, jam prabayar seharga $1 per jam, dijual dalam paket 5 jam, dan tidak pernah kedaluwarsa. Paket bulanan tersedia jika Anda mentranskripsi setiap minggu.
Coba dengan rekaman Anda sendiri
30 menit gratis setiap bulan. Unggah file dan lihat transkripnya dalam hitungan menit.
Transkripsikan sekarang, gratis