Générer des sous-titres SRT automatiquement
Importez un audio ou une vidéo et téléchargez des fichiers de sous-titres SRT ou VTT prêts à l’emploi, avec un timing précis. Conçu pour YouTube, CapCut, Premiere et tous les grands logiciels de montage.
30 minutes gratuites chaque mois · sans carte bancaire
Importez un audio ou une vidéo
Tous les formats courants fonctionnent. La parole est transcrite avec un timing par segment intégré.
Vérifiez les segments
Chaque ligne de sous-titre a des temps de début et de fin issus de l’audio réel. Modifiez le texte dans le navigateur avant l’export.
Exportez en SRT ou VTT
Un clic vous donne un fichier de sous-titres conforme aux standards qui s’importe proprement dans YouTube Studio, CapCut, Premiere, Resolve et plus.
Tout ce qu’il vous faut, inclus
- Timing précis, aligné sur la parole
- Formats SRT et VTT
- Sous-titres dans la langue d’origine ou traduits
- Fonctionne aussi avec des fichiers audio seuls
- Modifiez les lignes avant l’export
- Plus de 99 langues prises en charge
- Minutes gratuites chaque mois pour l’essayer
Questions fréquentes
Comment créer un fichier SRT à partir d’une vidéo ?
Importez la vidéo sur TranscriptGo, attendez quelques minutes que la transcription soit prête, puis cliquez sur le bouton d’export SRT. Le fichier s’importe directement dans YouTube, CapCut ou Premiere.
Le timing des sous-titres est-il précis ?
Oui. Les temps proviennent de la reconnaissance vocale elle-même, segment par segment, si bien que les lignes apparaissent exactement au moment où les mots sont prononcés.
SRT ou VTT : lequel choisir ?
SRT est le format le plus largement accepté et fonctionne partout. VTT est le format natif du web, utilisé par les lecteurs HTML5. TranscriptGo exporte les deux.
Puis-je créer des sous-titres dans d’autres langues ?
De deux façons. Les sous-titres sont générés dans la langue parlée, parmi plus de 99 langues prises en charge ; et si vous activez « Traduire », la transcription est traduite en conservant ses temps, ce qui vous permet d’exporter aussi des sous-titres SRT/VTT dans l’une des plus de 99 langues cibles.
Essayez-le sur votre propre enregistrement
30 minutes gratuites chaque mois. Importez un fichier et obtenez la transcription en quelques minutes.
Transcrire maintenant, gratuitement