স্প্যানিশ অডিও থেকে টেক্সট, পাশাপাশি ইংরেজি অনুবাদ
স্প্যানিশ ভাষার সাক্ষাৎকার, ক্লাস, পডকাস্ট বা WhatsApp ভয়েস নোট আপলোড করুন, আর পান প্রতিটি লাইনে টাইমস্ট্যাম্পসহ পুরো ট্রান্সক্রিপ্ট — প্রতি ঘণ্টা অডিওতে মোটামুটি ৩০ সেকেন্ডে। একটি টিক দিলেই সঙ্গে ইংরেজি অনুবাদ। প্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি, তারপর কোনো সাবস্ক্রিপশন ছাড়াই ঘণ্টায় $1।
প্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি · ক্রেডিট কার্ড লাগবে নামূল্য দেখুন
আসল উদাহরণ
৬৪ সেকেন্ডের একটি রেকর্ডিং, TranscriptGo দিয়ে ট্রান্সক্রাইব, অনুবাদ ও সারাংশ করা — আপনার অ্যাকাউন্টে যেভাবে দেখায় ঠিক সেভাবে। কিছুই এডিট করা হয়নি।
Argentina - flora y fauna.mp3
আবার শুনুন — যেকোনো লাইনে ক্লিক করে সেই মুহূর্তে চলে যান
ডাউনলোড
ESআপনি যে সংস্করণটি পড়ছেন, সেটিই ডাউনলোড হবে — অন্যটি ডাউনলোড করতে ট্রান্সক্রিপ্টের ওপরে গিয়ে বদলে নিন।
AI সারাংশ
Este texto describe la Pampa Húmeda y la Pampa Seca en Argentina. La Pampa Húmeda es una pradera con suelos ricos en humus, ideal para la agricultura, y aunque originalmente no tenía árboles, ahora presenta especies importadas y el ombú nativo. La Pampa Seca, con menos de 500 mm de precipitación anual, es una estepa de hierbas duras, con la particularidad de tener bosques de calen en su región central.
- La Pampa Húmeda se caracteriza por ser una gran pradera en la zona central del país, con suelos muy productivos para la agricultura debido a su alto contenido de humus.
- Originalmente, la Pampa no tenía árboles, pero la intervención humana introdujo especies como el psicómoro americano y el eucalipto, además de la presencia nativa del ombú.
- La Pampa Seca, o Pampa Occidental, recibe menos de 500 mm de precipitaciones anuales y es una llanura de hierbas duras (estepa).
- En la región central de la Pampa Seca se encuentran montes o bosques del árbol caducifolio llamado calen, distribuidos en una diagonal desde Córdoba y San Luis hasta La Pampa y Buenos Aires.
ট্রান্সক্রিপ্ট
যেকোনো লাইনে ক্লিক করলে সেই মুহূর্ত থেকে বাজবে।
নিজের রেকর্ডিং দিয়েই চেষ্টা করে দেখুন
এখনই ফ্রিতে ট্রান্সক্রাইব করুনপ্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি · ক্রেডিট কার্ড লাগবে না
অডিও: Es-argentina-florayfauna-article.ogg, Barbararodeker · CC BY-SA 4.0 · excerpt, edited; text from Spanish Wikipedia, CC BY-SA
স্প্যানিশ অডিও বা ভিডিও আপলোড করুন
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV বা WhatsApp ভয়েস নোট, ১২০ MB পর্যন্ত। স্প্যানিশ বেছে নিন, অথবা অটো ডিটেক্টকেই ভাষা শনাক্ত করতে দিন।
সেকেন্ডেই ট্রান্সক্রিপ্ট
পুরো রেকর্ডিং ট্রান্সক্রাইব হয়, প্রতিটি লাইনে টাইমস্ট্যাম্পসহ। এক ঘণ্টার অডিওতে লাগে মোটামুটি ৩০ সেকেন্ড।
অনুবাদ করে ডাউনলোড করুন
ইংরেজি বা ৯৯টি ভাষার যেকোনোটির জন্য “অনুবাদ করুন” টিক দিন — অনুবাদ দেখাবে মূল লেখার পাশাপাশি। TXT, Word, SRT বা VTT ডাউনলোড করুন।
স্প্যানিশে মানুষ কী কী ট্রান্সক্রাইব করেন
থিসিসের সাক্ষাৎকার
থিসিস বা গবেষণাপত্রের সাক্ষাৎকারকে উদ্ধৃতি দেওয়ার মতো টেক্সটে রূপান্তর করুন, প্রতিটি লাইনে টাইমস্ট্যাম্পসহ। মাসিক প্ল্যানের বদলে একবারে কয়েক ঘণ্টা কিনে নিন।
ক্লাস ও লেকচার
ক্লাসের রেকর্ডিং আপলোড করে সার্চযোগ্য টেক্সট থেকে পড়ুন, আর স্প্যানিশ আপনার মাতৃভাষা না হলে ইংরেজিতেই পড়ে নিন।
পডকাস্ট ও YouTube
শো নোটের জন্য ট্রান্সক্রিপ্ট আর SRT সাবটাইটেল, যা সরাসরি YouTube Studio-তে আপলোড করা যায়।
WhatsApp ভয়েস নোট
লম্বা ভয়েস নোট এক্সপোর্ট করে শোনার বদলে পড়ে নিন, অথবা ইংরেজিতে অনুবাদ করুন।
সাংবাদিকতা ও গবেষণা
লম্বা রেকর্ডিংয়ে দরকারি উদ্ধৃতিটি সার্চ করে খুঁজে নিন, আর সরাসরি অডিওর সেই মুহূর্তে চলে যান।
মিটিং
Zoom, Teams বা Google Meet-এর রেকর্ডিং আপলোড করুন, পান পুরো টেক্সট আর কী কী সিদ্ধান্ত হলো তার AI সারাংশ।
স্প্যানিশ ট্রান্সক্রিপশনে কী আশা করবেন
স্পিচ AI যেসব ভাষা সবচেয়ে ভালো সামলায়, স্প্যানিশ তার একটি। টেক্সট কতটা পরিচ্ছন্ন হবে, তা কয়েকটি বিষয়ের ওপর নির্ভর করে — আপলোডের আগেই জেনে নিন।
- স্পেন ও লাতিন আমেরিকা
- কোনো দেশ বাছতে হয় না। বক্তা মাদ্রিদ, মেক্সিকো সিটি, বুয়েনোস আইরেস বা বোগোতা — যেখানকারই হোন, স্প্যানিশ বেছে নিন বা অটো ডিটেক্টকে শনাক্ত করতে দিন।
- পরিষ্কার অডিওতে সবচেয়ে পরিচ্ছন্ন টেক্সট
- সবচেয়ে জরুরি হলো বক্তার কাছাকাছি মাইক্রোফোন আর একবারে একজনের কথা বলা। পেছনে জোরালো শব্দ বা একজনের কথার ওপর আরেকজনের কথা যেকোনো টুলেই নির্ভুলতা কমিয়ে দেয়।
- বক্তার নাম চিহ্নিত হয় না
- কে কথা বলছেন, TranscriptGo তা চিহ্নিত করে না। সাক্ষাৎকারের ক্ষেত্রে পড়তে পড়তে নিজেই নামগুলো বসিয়ে নিন; টাইমস্ট্যাম্প থাকায় কাজটা দ্রুত হয়।
- সাবস্ক্রিপশন লাগবে না
- প্রতিটি অ্যাকাউন্ট প্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি পায়। এরপর প্রিপেইড ঘণ্টা ঘণ্টায় $1, যার মেয়াদ কখনো শেষ হয় না — তাই কয়েকটি সাক্ষাৎকারের জন্য মাসে মাসে বিল গুনতে হয় না।
যা যা দরকার, সবই অন্তর্ভুক্ত
- পুরো স্প্যানিশ রেকর্ডিং, প্রতিটি লাইনে টাইমস্ট্যাম্পসহ
- পাশাপাশি ইংরেজি অনুবাদ, অথবা ৯৯টি ভাষার যেকোনোটিতে
- রেকর্ডিংয়ের AI সারাংশ
- TXT, Word (DOCX), SRT বা VTT হিসেবে ডাউনলোড
- WhatsApp ভয়েস নোট, MP3, M4A, WAV, MP4 ও MOV
- প্রতি ঘণ্টা অডিওতে মোটামুটি ৩০ সেকেন্ড
- প্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি, তারপর ঘণ্টায় $1, যার মেয়াদ কখনো শেষ হয় না
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
কীভাবে ফ্রিতে স্প্যানিশ অডিও থেকে টেক্সট করব?
একটি ফ্রি অ্যাকাউন্ট খুলুন, ট্রান্সক্রাইব পেজে যান, ফাইল আপলোড করে স্প্যানিশ বেছে নিন। প্রতিটি অ্যাকাউন্ট প্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি পায় — শুধু একবার নয় — আর কোনো ক্রেডিট কার্ড লাগে না।
স্প্যানিশ অডিও কি ইংরেজিতে অনুবাদ করা যায়?
হ্যাঁ। “অনুবাদ করুন” টিক দিয়ে ইংরেজি বেছে নিন। স্প্যানিশের পাশে লাইন ধরে ধরে ইংরেজি লেখা আসে, একই টাইমস্ট্যাম্পসহ, আর যেকোনোটি ডাউনলোড করতে পারবেন — ইংরেজি সাবটাইটেলও।
স্পেন ও লাতিন আমেরিকার স্প্যানিশ — দুটোতেই কি কাজ করে?
হ্যাঁ। উচ্চারণ যেমনই হোক, স্প্যানিশ বা অটো ডিটেক্ট বেছে নিন। পরিষ্কার রেকর্ডিংয়ে সবচেয়ে ভালো ফল আসে, তাই আগে ফ্রি মিনিট দিয়ে নিজের ফাইলেই চেষ্টা করে দেখুন।
WhatsApp ভয়েস নোট কি ট্রান্সক্রাইব করা যায়?
হ্যাঁ। ভয়েস নোটটি ফাইল হিসেবে শেয়ার বা এক্সপোর্ট করে অন্য যেকোনো রেকর্ডিংয়ের মতোই আপলোড করুন। লম্বা ভয়েস নোটও চলে।
থিসিসের সাক্ষাৎকারের জন্য কি এটি ভালো?
ট্রান্সক্রিপ্টের দিক থেকে হ্যাঁ: প্রতিটি লাইনে টাইমস্ট্যাম্প থাকে, তাই উদ্ধৃতি সহজেই অডিওর সঙ্গে মিলিয়ে দেখা যায়। বক্তার নাম চিহ্নিত হয় না, তাই রিভিউ করার সময় কে বলছেন তা লিখে নিন। অনেক শিক্ষার্থী সাবস্ক্রিপশনের বদলে একটি ৫ ঘণ্টার প্যাক ($5) কিনে নেন।
কত সময় লাগে?
প্রতি ঘণ্টা অডিওতে মোটামুটি ৩০ সেকেন্ড।
YouTube-এর জন্য কি স্প্যানিশ সাবটাইটেল বানানো যায়?
হ্যাঁ। টাইমস্ট্যাম্পসহ SRT বা VTT ফাইল ডাউনলোড করে YouTube Studio বা যেকোনো ভিডিও এডিটরে আপলোড করুন — স্প্যানিশে, অথবা অনূদিত কোনো ভাষায়।
খরচ কত? সাবস্ক্রিপশন কি লাগবে?
সাবস্ক্রিপশন লাগবে না। প্রতি মাসের ৩০ ফ্রি মিনিটের পর প্রিপেইড ঘণ্টা ঘণ্টায় $1, বিক্রি হয় ৫ ঘণ্টার প্যাকে, আর মেয়াদ কখনো শেষ হয় না। প্রতি সপ্তাহে ট্রান্সক্রাইব করলে মাসিক প্ল্যানও আছে।
নিজের রেকর্ডিং দিয়েই চেষ্টা করে দেখুন
প্রতি মাসে ৩০ মিনিট ফ্রি। একটি ফাইল আপলোড করুন, কয়েক মিনিটেই ট্রান্সক্রিপ্ট দেখুন।
এখনই ফ্রিতে ট্রান্সক্রাইব করুন