Chuyển âm thanh tiếng Urdu thành văn bản — trọn vẹn bản ghi, đúng chính tả
Tải lên bài giảng, phỏng vấn, bài thuyết giảng bayan, podcast hay tin nhắn thoại bằng tiếng Urdu và nhận toàn bộ bản ghi dưới dạng văn bản tiếng Urdu, có dấu thời gian trên từng dòng. Một lượt AI thứ hai sửa chính tả, và từ tiếng Anh được giữ nguyên bằng tiếng Anh. 30 phút miễn phí mỗi tháng, sau đó $1 mỗi giờ, không cần đăng ký gói.
30 phút miễn phí mỗi tháng · không cần thẻ tín dụngXem bảng giá
Ví dụ thực tế
Một đoạn ghi âm 73 giây do TranscriptGo chép lời, dịch và tóm tắt, hiển thị đúng như trong tài khoản của bạn. Không chỉnh sửa gì.
Scarlett speaking Urdu.mp3
Nghe lại — nhấp vào dòng bất kỳ để nhảy đến thời điểm đó
Tải xuống
URTệp tải xuống theo phiên bản bạn đang đọc — chuyển đổi ở phía trên bản chép lời để tải phiên bản còn lại.
Tóm tắt AI
یہ ایک ذاتی گفتگو کا خلاصہ ہے جس میں بولنے والی اپنی مادری زبان اردو کے ساتھ اپنے تعلق اور پاکستان میں اپنے تجربات پر بات کر رہی ہے۔
- بولنے والی اپنی فیملی اور رشتہ داروں سے بات چیت کے لیے اردو کو ایک عام ذریعہ سمجھتی ہیں، جس سے وہ اپنے آبائی ملک اور رشتہ داروں سے جڑی رہتی ہیں۔
- پاکستان جانے پر وہ خود کو اجنبی محسوس کرتی ہیں کیونکہ ان کی سوچ، رویہ اور بولنے کا طریقہ بدل گیا ہے۔
- اردو بولنا ان کے لیے بچپن کی یادوں کو تازہ کرتا ہے اور انہیں اپنے پہلے ملک کی شناخت سے جوڑتا ہے۔
Bản chép lời
Nhấp vào dòng bất kỳ để phát từ thời điểm đó.
Thử ngay với bản ghi âm của bạn
Chuyển thành văn bản ngay, miễn phí30 phút miễn phí mỗi tháng · không cần thẻ tín dụng
Âm thanh: Scarlett speaking Urdu, Wikitongues · CC BY 3.0 · excerpt, edited
Tải âm thanh hoặc video tiếng Urdu lên
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV hoặc tin nhắn thoại WhatsApp, tối đa 120 MB. Chọn tiếng Urdu, hoặc để Tự động nhận diện.
Chép lời, rồi soát lỗi
Toàn bộ bản ghi được chuyển thành văn bản có dấu thời gian trên từng dòng, sau đó một lượt AI thứ hai sửa chính tả tiếng Urdu. Bản ghi dài không bị cắt ngang giữa chừng.
Dịch và tải xuống
Đánh dấu chọn “Dịch sang ngôn ngữ khác” để dịch sang tiếng Anh, hiển thị từng dòng bên cạnh tiếng Urdu. Tải xuống TXT, Word, SRT hoặc VTT.
Mọi người chép lời gì bằng tiếng Urdu
Bài giảng và buổi bảo vệ
Biến bản ghi bài giảng hoặc buổi bảo vệ (viva) thành văn bản tiếng Urdu tìm kiếm được để ôn bài, kèm bản tóm tắt AI về những điểm chính.
Bayan và dars
Bài giảng bằng lời nói có xen cụm từ tiếng Ả Rập: các cụm phổ biến như اعوذ باللہ من الشیطان الرجیم được viết theo dạng chuẩn.
Phỏng vấn và nghiên cứu
Chép lời các buổi phỏng vấn cho báo chí hoặc nghiên cứu và trích dẫn kèm dấu thời gian.
Phụ đề YouTube
Tải xuống phụ đề SRT tiếng Urdu để tải thẳng lên YouTube Studio, hiển thị từ phải sang trái.
Tin nhắn thoại gia đình
Tin nhắn thoại dài từ gia đình trở thành văn bản để đọc, hoặc bản dịch tiếng Anh cho người thân không đọc được chữ Urdu.
Podcast và talk show
Nhận bản chép lời đầy đủ để viết show notes, trích dẫn và làm phụ đề.
Chuyển tiếng Urdu thành văn bản: những điều cần biết
Tiếng Urdu là thử thách với AI nhận dạng giọng nói: chữ viết dày đặc, và nhiều công cụ dừng giữa chừng với bản ghi dài hoặc viết sai những từ thông dụng. Đây là những gì bạn nhận được.
- Chữ Urdu, dán là dùng được
- Kết quả là chữ Urdu Unicode, dán được vào Word, Google Docs và WhatsApp. Không có tùy chọn Urdu La-tinh (Roman Urdu); thay vào đó bạn có thể thêm bản dịch tiếng Anh.
- Từ tiếng Anh giữ nguyên tiếng Anh
- Những từ như meeting, Monday hay WhatsApp được giữ đúng như đã nói, bằng chữ La-tinh, không bị dịch hay ép sang chữ Urdu.
- Urdu hay Hindi?
- Tiếng Urdu và tiếng Hindi khi nói rất gần nhau. Chọn tiếng Urdu để có chữ Urdu, hoặc tiếng Hindi để có chữ Devanagari; từ tiếng Anh được giữ nguyên trong cả hai trường hợp.
- Nói rõ cho văn bản sạch nhất
- Quan trọng nhất là mỗi lúc chỉ một người nói và micro đặt gần. Naat và phần tụng đọc có nhạc kém ổn định hơn lời nói thông thường.
Mọi thứ bạn cần đều có sẵn
- Toàn bộ bản ghi tiếng Urdu, có dấu thời gian trên từng dòng
- Lượt AI thứ hai sửa chính tả tiếng Urdu
- Giữ nguyên từ tiếng Anh bằng tiếng Anh
- Bản dịch tiếng Anh song song, hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào trong 99 ngôn ngữ
- Tải xuống dưới dạng TXT, Word (DOCX), SRT hoặc VTT
- Khoảng 30 giây cho mỗi giờ âm thanh
- 30 phút miễn phí mỗi tháng, sau đó $1 mỗi giờ, không bao giờ hết hạn
Câu hỏi thường gặp
Làm sao để chuyển âm thanh tiếng Urdu thành văn bản?
Tạo tài khoản miễn phí, mở trang Bản chép lời mới, tải tệp lên (MP3, M4A, WAV, tin nhắn thoại WhatsApp hoặc video, tối đa 120 MB) và chọn tiếng Urdu. Tải văn bản xuống dưới dạng TXT, Word, SRT hoặc VTT.
Có thể chuyển giọng nói tiếng Urdu thành văn bản miễn phí không?
Có. Mọi tài khoản đều có 30 phút miễn phí mỗi tháng, không cần thẻ tín dụng. Sau đó, giờ trả trước có giá $1 mỗi giờ, bán theo lô 5 giờ, và không bao giờ hết hạn.
Tôi sẽ nhận được chữ Urdu hay Roman Urdu?
Chữ Urdu (Unicode), dán được vào Word, Google Docs và WhatsApp. Không có tùy chọn xuất Roman Urdu; thay vào đó bạn có thể thêm bản dịch tiếng Anh.
Bản ghi của tôi pha trộn tiếng Urdu và tiếng Hindi. Nên chọn ngôn ngữ nào?
Chọn tiếng Urdu để có chữ Urdu, hoặc tiếng Hindi để có chữ Devanagari; ngôn ngữ nói phần lớn là như nhau. Từ tiếng Anh được giữ nguyên bằng tiếng Anh trong cả hai trường hợp.
Có chép lời được bayan và bài giảng Hồi giáo không?
Có, với bài giảng bằng lời nói, và các cụm từ tiếng Ả Rập phổ biến được viết theo dạng chuẩn. Naat có nhạc và phần tụng đọc kinh Qur'an kém ổn định hơn, nên hãy đối chiếu các câu kinh với văn bản gốc.
Tôi có thể dịch âm thanh tiếng Urdu sang tiếng Anh không?
Có. Đánh dấu chọn “Dịch sang ngôn ngữ khác” rồi chọn tiếng Anh. Văn bản tiếng Anh hiện từng dòng bên cạnh tiếng Urdu, cùng dấu thời gian, và bạn có thể tải xuống bản nào cũng được, kể cả phụ đề tiếng Anh cho video tiếng Urdu.
Tôi có thể tạo phụ đề tiếng Urdu (SRT) cho YouTube không?
Có. Tải xuống tệp SRT hoặc VTT có dấu thời gian và tải lên YouTube Studio. Tiếng Urdu được viết từ phải sang trái trong tệp và hiển thị đúng trên YouTube.
Vì sao các công cụ khác cắt ngang bản chép lời tiếng Urdu của tôi?
Chữ viết Urdu tạo ra nhiều văn bản trên mỗi phút nói hơn tiếng Anh rất nhiều, và nhiều dịch vụ chạm giới hạn nội bộ rồi dừng sớm mà không báo. TranscriptGo chia âm thanh dài thành các phần mà mỗi công cụ có thể giải mã trọn vẹn, nên toàn bộ bản ghi được chuyển thành văn bản.
Thử ngay với bản ghi âm của bạn
30 phút miễn phí mỗi tháng. Tải tệp lên và nhận bản chép lời chỉ sau vài phút.
Chuyển thành văn bản ngay, miễn phí