Chuyển âm thanh tiếng Ả Rập thành văn bản, Fusha và phương ngữ viết đúng như lời nói
Bài giảng, bài học, phỏng vấn, podcast và tin nhắn thoại bằng tiếng Ả Rập trở thành văn bản có dấu thời gian trên từng dòng. Một lượt AI thứ hai sửa hamza, taa marbuta và các lỗi chính tả thường gặp, đồng thời giữ nguyên từ phương ngữ đúng như đã nói. 30 phút miễn phí mỗi tháng, sau đó $1 mỗi giờ, không cần đăng ký gói.
30 phút miễn phí mỗi tháng · không cần thẻ tín dụngXem bảng giá
Ví dụ thực tế
Một đoạn ghi âm 70 giây do TranscriptGo chép lời, dịch và tóm tắt, hiển thị đúng như trong tài khoản của bạn. Không chỉnh sửa gì.
Programming.mp3
Nghe lại — nhấp vào dòng bất kỳ để nhảy đến thời điểm đó
Tải xuống
ARTệp tải xuống theo phiên bản bạn đang đọc — chuyển đổi ở phía trên bản chép lời để tải phiên bản còn lại.
Tóm tắt AI
هذا النص عبارة عن شرح لمفهوم لغات البرمجة.
- لغة البرمجة هي طريقة تفاهم بين الإنسان والحاسوب.
- توجد لغات برمجة مختلفة تختلف في عملها وهدفها.
- لغة الآلة هي اللغة الوحيدة التي يفهمها الحاسوب مباشرة، وتتكون من الأصفار والآحاد.
- لغات البرمجة الراقية (مثل C و BASIC) تم ابتكارها كوسيط بين لغة الإنسان ولغة الآلة لتسهيل عملية البرمجة.
Bản chép lời
Nhấp vào dòng bất kỳ để phát từ thời điểm đó.
Thử ngay với bản ghi âm của bạn
Chuyển thành văn bản ngay, miễn phí30 phút miễn phí mỗi tháng · không cần thẻ tín dụng
Âm thanh: Programming.ogg, Yousry753 · CC BY-SA 4.0 · excerpt, edited; text from Arabic Wikipedia, CC BY-SA
Tải âm thanh hoặc video tiếng Ả Rập lên
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV hoặc tin nhắn thoại WhatsApp, tối đa 120 MB. Chọn tiếng Ả Rập, hoặc để Tự động nhận diện.
Chép lời, rồi soát lỗi
Toàn bộ bản ghi được chuyển thành văn bản có dấu thời gian trên từng dòng, sau đó một lượt AI thứ hai sửa chính tả. Một giờ âm thanh mất khoảng 30 giây.
Dịch và tải xuống
Đánh dấu chọn “Dịch sang ngôn ngữ khác” để dịch sang tiếng Anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào trong 99 ngôn ngữ, hiển thị song song. Tải xuống TXT, Word, SRT hoặc VTT.
Mọi người chép lời gì bằng tiếng Ả Rập
Bài giảng và bài học
Bài giảng, bài học và bài khutbah dài trở thành văn bản tìm kiếm được, chỉ mất khoảng 30 giây cho mỗi giờ âm thanh, với giá $1 mỗi giờ thay vì trả tiền theo phút.
Phỏng vấn và nghiên cứu
Chép lời các buổi phỏng vấn cho báo chí hoặc nghiên cứu và trích dẫn kèm dấu thời gian.
Podcast và YouTube
Nhận bản chép lời để viết show notes và phụ đề SRT tiếng Ả Rập hiển thị từ phải sang trái trên YouTube.
Cuộc họp
Tải lên bản ghi Zoom, Teams hoặc Google Meet và nhận toàn bộ văn bản cùng bản tóm tắt AI.
Ả Rập sang tiếng Anh
Đọc bản dịch tiếng Anh từng dòng bên cạnh tiếng Ả Rập, cho bản ghi âm gia đình, việc học hoặc công việc dịch thuật.
Tin nhắn thoại dài
Xuất một tin nhắn thoại WhatsApp dài rồi đọc, tìm kiếm hoặc dịch nội dung.
Fusha hay phương ngữ: những điều cần biết
Tiếng Ả Rập nói đa dạng hơn hầu hết các ngôn ngữ khác, vì vậy đây là kết quả bạn sẽ nhận được trước khi tải lên.
- Từ phương ngữ giữ đúng như lời nói
- Từ ngữ phương ngữ Ai Cập, vùng Vịnh, Levant, Iraq và các vùng khác được viết đúng như đã nói. Lượt soát lỗi chỉ chuẩn hóa chính tả của chúng và không bao giờ viết lại thành tiếng Fusha.
- Chính tả mà người đọc tiếng Ả Rập để ý
- Lượt soát lỗi khôi phục hamza (ان → أن, الى → إلى), taa marbuta bị rơi và những lỗi chữ cái rõ ràng, để văn bản đọc lên như tiếng Ả Rập viết.
- Một số phương ngữ khó hơn
- Tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại và các phương ngữ phổ biến thường cho văn bản sạch nhất. Darija của Morocco và Algeria khó với mọi công cụ nhận dạng giọng nói, nên hãy thử một tệp ngắn bằng số phút miễn phí trước.
- Không có tashkeel
- Văn bản là tiếng Ả Rập chuẩn không có dấu nguyên âm. Tashkeel đầy đủ, cũng như việc đối chiếu các câu kinh Qur'an với mushaf, vẫn cần con người thực hiện.
Mọi thứ bạn cần đều có sẵn
- Toàn bộ bản ghi tiếng Ả Rập, có dấu thời gian trên từng dòng
- Lượt soát lỗi bằng AI: hamza, taa marbuta và chính tả
- Giữ từ phương ngữ đúng như lời nói, giữ nguyên từ tiếng Anh và tiếng Pháp
- Bản dịch tiếng Anh song song, hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào trong 99 ngôn ngữ
- Tải xuống dưới dạng TXT, Word (DOCX), SRT hoặc VTT, từ phải sang trái
- Khoảng 30 giây cho mỗi giờ âm thanh
- 30 phút miễn phí mỗi tháng, sau đó $1 mỗi giờ, không bao giờ hết hạn
Câu hỏi thường gặp
Làm sao để chuyển âm thanh tiếng Ả Rập thành văn bản?
Tạo tài khoản miễn phí, mở trang Bản chép lời mới, tải tệp lên (MP3, M4A, WAV, tin nhắn thoại WhatsApp hoặc video, tối đa 120 MB) và chọn tiếng Ả Rập. Tải văn bản xuống dưới dạng TXT, Word, SRT hoặc VTT.
Có dùng được với phương ngữ Ai Cập, vùng Vịnh, Levant và Maghreb không?
Có. Từ phương ngữ được viết đúng như lời nói và chỉ được chuẩn hóa chính tả. Tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại và các phương ngữ phổ biến thường cho văn bản sạch nhất; Darija của Morocco và Algeria khó với mọi công cụ nhận dạng giọng nói, nên hãy thử 30 phút miễn phí với chính bản ghi của bạn trước.
Chuyển tiếng Ả Rập thành văn bản có miễn phí không?
Mọi tài khoản đều có 30 phút miễn phí mỗi tháng, không cần thẻ tín dụng. Sau đó, giờ trả trước có giá $1 mỗi giờ, bán theo lô 5 giờ, và không bao giờ hết hạn.
Văn bản có thêm tashkeel (dấu nguyên âm) không?
Không. Bạn nhận được tiếng Ả Rập chuẩn không có dấu nguyên âm, với hamza và taa marbuta đã được sửa. Tashkeel đầy đủ vẫn cần con người thực hiện.
Tôi có thể dịch âm thanh tiếng Ả Rập sang tiếng Anh không?
Có. Đánh dấu chọn “Dịch sang ngôn ngữ khác” rồi chọn tiếng Anh. Văn bản tiếng Anh hiện từng dòng bên cạnh tiếng Ả Rập, cùng dấu thời gian, và bạn cũng có thể tải xuống phụ đề tiếng Anh hoặc bản tóm tắt AI.
Tôi có thể tạo phụ đề tiếng Ả Rập (SRT) cho YouTube không?
Có. Tải xuống tệp SRT hoặc VTT có dấu thời gian. Tiếng Ả Rập được viết từ phải sang trái trong tệp và hiển thị đúng trên YouTube.
Có phù hợp cho bài giảng, bài khutbah và bài học dài không?
Có, với bài giảng bằng lời nói: toàn bộ bản ghi được chép lời trong khoảng 30 giây cho mỗi giờ âm thanh. Với phần tụng đọc kinh Qur'an, hãy đối chiếu các câu kinh với mushaf.
Còn những từ tiếng Anh hoặc tiếng Pháp trong lời nói thì sao?
Chúng được giữ nguyên đúng như đã nói, không bị dịch hay lược bỏ.
Thử ngay với bản ghi âm của bạn
30 phút miễn phí mỗi tháng. Tải tệp lên và nhận bản chép lời chỉ sau vài phút.
Chuyển thành văn bản ngay, miễn phí