Предложение для первых подписчиков — скидка до 50% до 31 декабря. Зафиксируйте цену и сохраняйте ее, пока остаетесь подписчиком

Создать субтитры SRT автоматически

Загрузите аудио или видео и скачайте готовые файлы субтитров SRT или VTT с точным таймингом. Для YouTube, CapCut, Premiere и всех основных редакторов.

30 бесплатных минут каждый месяц · без банковской карты

1

Загрузите аудио или видео

Подходит любой распространенный формат. Речь расшифровывается с таймингом по каждому сегменту.

2

Проверьте сегменты

У каждой строки субтитров есть время начала и конца из реального аудио. Перед экспортом любую формулировку можно поправить в браузере.

3

Экспортируйте SRT или VTT

Одно нажатие — и у вас файл субтитров по стандарту, который без проблем импортируется в YouTube Studio, CapCut, Premiere, Resolve и другие.

Все необходимое уже включено

  • Точный тайминг, привязанный к речи
  • Форматы SRT и VTT
  • Субтитры на языке оригинала или на языке перевода
  • Работает и с чисто аудиофайлами
  • Правка строк перед экспортом
  • Поддержка 99+ языков
  • Бесплатные минуты каждый месяц, чтобы попробовать

Часто задаваемые вопросы

Как создать файл SRT из видео?

Загрузите видео в TranscriptGo, подождите несколько минут, пока готовится расшифровка, и нажмите кнопку экспорта SRT. Файл напрямую импортируется в YouTube, CapCut или Premiere.

Точен ли тайминг субтитров?

Да. Тайминг берется из самого распознавания речи, по каждому сегменту, поэтому строки появляются ровно тогда, когда произносятся слова.

SRT или VTT: что выбрать?

SRT — самый распространенный формат, он работает везде. VTT — веб-формат для HTML5-плееров. TranscriptGo экспортирует оба.

Можно ли сделать субтитры на других языках?

Двумя способами. Субтитры создаются на языке записи для любого из более чем 99 поддерживаемых языков — а если включить «Перевести», расшифровка переводится с сохранением тайминга, и вы сможете экспортировать субтитры SRT/VTT на любом из более чем 99 языков перевода.

Попробуйте на своей записи

30 бесплатных минут каждый месяц. Загрузите файл — и расшифровка будет готова через несколько минут.

Расшифровать бесплатно

Еще от TranscriptGo

Транскрибация аудио в текст за минутыРасшифровка видео в текст онлайнБесплатная транскрибация аудио — каждый месяцТранскрибация, которая не бьет по кошелькуПеревести MP3 в текстПеревести видео MP4 в текстБенгальское аудио в текст — и это действительно работаетГолосовой набор на бенгальском с правильной орфографиейАудио на хинди в текст — и это действительно работаетАудио на урду в текст — и это действительно работаетТранскрибация без подпискиПеревести аудио на любой языкПеревести любую запись в английский текстПеревести любое видео на другой языкКраткое содержание любой записи с помощью ИИРасшифровка интервью, из которой можно цитироватьРасшифровка встреч со встроенными заметками от ИИПревратите лекции в конспекты, по которым действительно можно учитьсяРасшифровки подкастов, субтитры и описания выпусков