Немецкое аудио в текст — с английским переводом рядом
Интервью, лекции, встречи, подкасты и голосовые сообщения на немецком превращаются в текст с таймкодом на каждой строке — примерно за 30 секунд на час аудио. Ничего не нужно устанавливать. 30 бесплатных минут каждый месяц, дальше $1 за час без подписки.
30 бесплатных минут каждый месяц · без банковской картыПосмотреть тарифы
Реальный пример
Запись длиной 62 с, расшифрованная, переведённая и кратко изложенная TranscriptGo, — так она выглядит в вашем аккаунте. Ничего не исправлено.
Bad Helmstedt.mp3
Прослушать — нажмите на любую строку, чтобы перейти к этому моменту
Скачать
DEСкачивается та версия, которую вы читаете, — переключите ее над расшифровкой, чтобы скачать другую.
Краткое содержание от ИИ
Dies ist eine Beschreibung des Ortes Bad Helmstedt.
- Bad Helmstedt ist ein Ortsteil der Stadt Helmstedt in Niedersachsen.
- Der Ort liegt im Brunnental inmitten des Lappwaldes, etwa drei Kilometer östlich der Kernstadt.
- 1755 wurden hier stark Schwefel- und kohlensaure Quellen entdeckt und nutzbar gemacht, was zur Entwicklung eines Kurbetriebs führte.
- Es entstanden Mäselsen-Kurhotels, ein Kurtheater und ein Kurpark.
- Georg Friedrich Wilhelm Ahlers trug mit der Eröffnung des Klarer Bades zur überregionalen Bedeutung bei.
- Ab 1894 versiegten die Quellen vermutlich durch den fortschreitenden Braunkohletagebau, was den Kurbetrieb beendete.
- Der Spielbetrieb des 1815 eröffneten Kurtheaters endete erst durch den Ersten Weltkrieg.
- Das Fachwerkgebäude des Theaters wurde 1924 abgerissen.
Расшифровка
Нажмите на любую строку, чтобы воспроизвести запись с этого момента.
Попробуйте на своей записи
Расшифровать бесплатно30 бесплатных минут каждый месяц · без банковской карты
Аудио: Bad Helmstedt.ogg, Adrian Blank · CC BY-SA 4.0 · excerpt, edited; text from German Wikipedia, CC BY-SA
Загрузите немецкое аудио или видео
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV или голосовое сообщение WhatsApp размером до 120 МБ. Выберите немецкий или доверьтесь автоопределению.
Получите расшифровку за секунды
Запись расшифровывается целиком, с таймкодом на каждой строке. Час аудио занимает около 30 секунд.
Переведите и скачайте
Отметьте «Перевести» и выберите английский или любой из 99 языков — перевод появится рядом с оригиналом. Скачайте TXT, Word, SRT или VTT.
Что расшифровывают на немецком
Интервью для бакалаврской или магистерской работы
Получите черновую расшифровку с таймкодом на каждой строке, затем исправьте ее и добавьте пометки говорящих. Купите несколько часов один раз вместо ежемесячного тарифа.
Лекции
Превратите запись лекции в текст с поиском, по которому удобно учиться, а главные мысли получите в кратком содержании от ИИ.
Встречи
Загрузите запись из Zoom, Teams или Google Meet и получите полный текст и краткое содержание с принятыми решениями.
Подкасты и YouTube
Получите расшифровку для описания выпуска и субтитры SRT или VTT, готовые для YouTube.
Голосовые сообщения и заметки
Длинные голосовые сообщения WhatsApp и голосовые заметки превращаются в текст, который можно прочитать, найти в нем нужное или перевести.
Изучение немецкого
Следите за текстом, слушая немецкое аудио, и читайте английский перевод построчно рядом.
Чего ждать от расшифровки немецкого
Немецкий — один из языков, с которыми речевой ИИ справляется лучше всего. Чистота текста зависит от нескольких вещей, и о них стоит знать до загрузки.
- Германия, Австрия и Швейцария
- Литературный немецкий с немецким, австрийским или швейцарским акцентом расшифровывается хорошо. Швейцарский немецкий диалект (Mundart) — другое дело: он распознается ненадежно.
- Черновик для правки, а не готовая академическая расшифровка
- Говорящие не размечаются, а правила транскрипции вроде пауз или наложений речи не применяются. Используйте текст как быстрый черновик и добавляйте эти пометки, сверяя его с аудио.
- Чистый звук — чистый текст
- Важнее всего микрофон рядом с говорящим и то, чтобы люди говорили по очереди. Сильный фоновый шум или перекрестная речь снижают точность в любом сервисе.
- Ваши файлы
- Файлы загружаются по зашифрованному соединению, видите их только вы, и они никогда не продаются и не используются для обучения моделей ИИ. Любой файл можно удалить в любой момент.
Все необходимое уже включено
- Вся немецкая запись с таймкодом на каждой строке
- Английский перевод рядом или любой из 99 языков
- Краткое содержание записи от ИИ
- Скачивание в TXT, Word (DOCX), SRT или VTT
- Ничего не нужно устанавливать
- Около 30 секунд на час аудио
- 30 бесплатных минут каждый месяц, дальше $1 за час без срока действия
Часто задаваемые вопросы
Как бесплатно преобразовать немецкое аудио в текст?
Создайте бесплатный аккаунт, откройте страницу «Новая расшифровка», загрузите файл и выберите немецкий. Каждый аккаунт получает 30 бесплатных минут каждый месяц, а не один раз, и банковская карта не нужна.
Подходит ли для интервью в бакалаврской или магистерской работе?
Да, как быстрый черновик: у каждой строки есть таймкод, так что цитаты легко сверить с аудио. Говорящие не размечаются, поэтому при проверке добавьте пометки говорящих и правила транскрипции, которых требует ваш вуз. Многие студенты покупают один пакет на 5 часов ($5) вместо подписки.
Сколько времени занимает расшифровка часа аудио?
Около 30 секунд.
Можно ли превратить голосовые сообщения WhatsApp в текст?
Да. Поделитесь голосовым или экспортируйте его как файл и загрузите, как любую другую запись. Длинные сообщения тоже подходят.
Подходит ли для австрийского и швейцарского немецкого?
Литературный немецкий с австрийским или швейцарским акцентом расшифровывается хорошо. Швейцарский немецкий диалект (Schweizerdeutsch) распознается ненадежно, поэтому сначала попробуйте короткий файл на бесплатных минутах.
Можно ли перевести расшифровку на английский?
Да. Отметьте «Перевести» и выберите английский. Английский текст появится построчно рядом с немецким, с теми же таймкодами, и скачать можно любую версию. Краткое содержание от ИИ — еще одна галочка.
Можно ли сделать субтитры SRT или VTT для YouTube?
Да. Скачайте файл SRT или VTT с таймкодами и загрузите его на YouTube или в любой видеоредактор — на немецком или на языке перевода.
Что происходит с моими файлами?
Они передаются по зашифрованному соединению, и видите их только вы. Файлы никогда не продаются и не используются для обучения моделей ИИ, а любой файл можно удалить в любой момент. В бесплатном аккаунте аудио автоматически удаляется через 7 дней, а текст остается.
Нужна ли подписка?
Нет. После 30 бесплатных минут в месяц предоплаченные часы стоят $1 за час, продаются пакетами по 5 часов и не сгорают. Если вы расшифровываете каждую неделю, есть и ежемесячные тарифы.
Попробуйте на своей записи
30 бесплатных минут каждый месяц. Загрузите файл — и расшифровка будет готова через несколько минут.
Расшифровать бесплатно