Audio in Text umwandeln – Deutsch transkribieren
Interviews, Vorlesungen, Meetings, Podcasts und Sprachnachrichten auf Deutsch transkribieren: Sie erhalten Text mit Zeitstempel in jeder Zeile, in etwa 30 Sekunden pro Audiostunde. Keine Software zu installieren. Jeden Monat 30 Minuten Transkription kostenlos, danach $1 pro Stunde ohne Abo.
30 Freiminuten pro Monat · keine Kreditkarte nötigPreise ansehen
Echtes Beispiel
Eine Aufnahme von 62 Sekunden, von TranscriptGo transkribiert, übersetzt und zusammengefasst – so, wie sie in Ihrem Konto erscheint. Nichts nachbearbeitet.
Bad Helmstedt.mp3
Anhören – klicken Sie auf eine Zeile, um zu dieser Stelle zu springen
Herunterladen
DEDownloads folgen der Version, die Sie gerade lesen – wechseln Sie oberhalb des Transkripts, um die andere herunterzuladen.
KI-Zusammenfassung
Dies ist eine Beschreibung des Ortes Bad Helmstedt.
- Bad Helmstedt ist ein Ortsteil der Stadt Helmstedt in Niedersachsen.
- Der Ort liegt im Brunnental inmitten des Lappwaldes, etwa drei Kilometer östlich der Kernstadt.
- 1755 wurden hier stark Schwefel- und kohlensaure Quellen entdeckt und nutzbar gemacht, was zur Entwicklung eines Kurbetriebs führte.
- Es entstanden Mäselsen-Kurhotels, ein Kurtheater und ein Kurpark.
- Georg Friedrich Wilhelm Ahlers trug mit der Eröffnung des Klarer Bades zur überregionalen Bedeutung bei.
- Ab 1894 versiegten die Quellen vermutlich durch den fortschreitenden Braunkohletagebau, was den Kurbetrieb beendete.
- Der Spielbetrieb des 1815 eröffneten Kurtheaters endete erst durch den Ersten Weltkrieg.
- Das Fachwerkgebäude des Theaters wurde 1924 abgerissen.
Transkript
Klicken Sie auf eine Zeile, um sie ab dieser Stelle abzuspielen.
Testen Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme
Jetzt kostenlos transkribieren30 Freiminuten pro Monat · keine Kreditkarte nötig
Audio: Bad Helmstedt.ogg, Adrian Blank · CC BY-SA 4.0 · excerpt, edited; text from German Wikipedia, CC BY-SA
Audio oder Video hochladen
MP3, M4A, WAV, MP4, MOV oder eine WhatsApp-Sprachnachricht, bis 120 MB. Wählen Sie Deutsch oder lassen Sie die automatische Erkennung arbeiten.
Audio in Sekunden transkribieren
Die gesamte Aufnahme wird transkribiert, mit Zeitstempel in jeder Zeile. Eine Stunde Audio dauert etwa 30 Sekunden.
Übersetzen und herunterladen
Setzen Sie das Häkchen bei „Übersetzen“ für Englisch oder eine von 99 Sprachen – nebeneinander angezeigt. Download als TXT, Word, SRT oder VTT.
Was Sie auf Deutsch transkribieren können
Interviews für die Bachelorarbeit oder Masterarbeit
Interview transkribieren, ohne stundenlang abzutippen: Sie erhalten einen ersten Entwurf mit Zeitstempel in jeder Zeile, den Sie korrigieren und um Sprecherkennzeichnungen ergänzen. Kaufen Sie einmalig ein paar Stunden statt eines Monatstarifs.
Vorlesungen
Machen Sie aus einer aufgezeichneten Vorlesung durchsuchbaren Text zum Lernen, mit einer KI-Zusammenfassung der Kernpunkte.
Meetings
Laden Sie eine Aufnahme aus Zoom, Teams oder Google Meet hoch und erhalten Sie den vollständigen Text und eine Zusammenfassung der Entscheidungen.
Podcasts und YouTube
Erhalten Sie ein Transkript für Shownotes und SRT- oder VTT-Untertitel, fertig für YouTube.
Sprachnachrichten und Sprachmemos
Lange WhatsApp-Sprachnachrichten und Sprachmemos in Text umwandeln, den Sie lesen, durchsuchen oder übersetzen können.
Deutsch lernen
Lesen Sie bei deutschem Audio mit und sehen Sie die englische Übersetzung Zeile für Zeile daneben.
Was Sie bei deutschen Transkriptionen erwartet
Deutsch gehört zu den Sprachen, die Sprach-KI am besten beherrscht. Ein paar Faktoren entscheiden, wie sauber der Text wird – gut zu wissen, bevor Sie hochladen.
- Deutschland, Österreich und die Schweiz
- Hochdeutsch mit deutschem, österreichischem oder Schweizer Akzent funktioniert gut. Schweizerdeutsch (Mundart) ist etwas anderes und wird nicht zuverlässig transkribiert.
- Ein Entwurf zum Korrigieren, kein fertiges wissenschaftliches Transkript
- Sprecher werden nicht gekennzeichnet, und Transkriptionsregeln wie Pausen oder Überlappungen werden nicht angewendet. Nutzen Sie den Text als schnellen ersten Entwurf und ergänzen Sie diese Markierungen, während Sie ihn mit dem Audio abgleichen.
- Klares Audio ergibt den saubersten Text
- Am wichtigsten sind ein Mikrofon nah an der sprechenden Person und dass immer nur eine Person spricht. Laute Hintergrundgeräusche oder Durcheinanderreden senken die Genauigkeit – bei jedem Tool.
- Ihre Dateien
- Uploads laufen über eine verschlüsselte Verbindung, nur Sie können Ihre Dateien sehen, und sie werden nie verkauft oder zum Trainieren von KI-Modellen verwendet. Sie können jede Datei jederzeit löschen.
Alles, was Sie brauchen – inklusive
- Die gesamte deutsche Aufnahme, mit Zeitstempel in jeder Zeile
- Englische Übersetzung daneben – oder in eine von 99 Sprachen
- KI-Zusammenfassung der Aufnahme
- Download als TXT, Word (DOCX), SRT oder VTT
- Keine Software zu installieren
- Etwa 30 Sekunden pro Audiostunde
- 30 Freiminuten jeden Monat, danach $1 pro Stunde – ohne Verfallsdatum
Häufige Fragen
Wie kann ich Audio kostenlos in Text umwandeln?
Erstellen Sie ein kostenloses Konto, öffnen Sie die Seite „Transkribieren“, laden Sie Ihre Datei hoch und wählen Sie Deutsch. Jedes Konto erhält jeden Monat 30 Freiminuten – nicht nur einmal –, und es ist keine Kreditkarte nötig.
Kann ich ein Interview für die Bachelorarbeit oder Masterarbeit transkribieren?
Ja, als schnellen ersten Entwurf: Jede Zeile hat einen Zeitstempel, sodass sich Zitate leicht mit dem Audio abgleichen lassen. Sprecher werden nicht gekennzeichnet – ergänzen Sie beim Durchsehen die Sprecherkennzeichnungen und die Transkriptionsregeln, die Ihre Hochschule vorgibt. Viele Studierende kaufen ein einzelnes 5-Stunden-Paket ($5) statt eines Abos.
Wie lange dauert es, eine Stunde Audio zu transkribieren?
Etwa 30 Sekunden.
Wie kann ich eine WhatsApp-Sprachnachricht in Text umwandeln?
Teilen oder exportieren Sie die Sprachnachricht als Datei und laden Sie sie hoch wie jede andere Aufnahme. Auch lange Nachrichten funktionieren.
Funktioniert es mit österreichischem Deutsch und Schweizerdeutsch?
Hochdeutsch mit österreichischem oder Schweizer Akzent funktioniert gut. Schweizerdeutsch (Mundart) wird nicht zuverlässig transkribiert – testen Sie also zuerst eine kurze Datei mit den Freiminuten.
Kann ich das Transkript ins Englische übersetzen?
Ja. Setzen Sie das Häkchen bei „Übersetzen“ und wählen Sie Englisch. Der englische Text erscheint Zeile für Zeile neben dem deutschen, mit denselben Zeitstempeln, und Sie können beide Fassungen herunterladen. Eine KI-Zusammenfassung ist nur ein Häkchen mehr.
Kann ich SRT- oder VTT-Untertitel für YouTube erstellen?
Ja. Laden Sie eine SRT- oder VTT-Datei mit Zeitstempeln herunter und laden Sie sie bei YouTube oder in einen beliebigen Videoeditor hoch – auf Deutsch oder in einer übersetzten Sprache.
Was passiert mit meinen Dateien?
Sie werden über eine verschlüsselte Verbindung übertragen, und nur Sie können sie sehen. Dateien werden nie verkauft und nie zum Trainieren von KI-Modellen verwendet, und Sie können jede Datei jederzeit löschen. Bei einem kostenlosen Konto wird das Audio nach 7 Tagen automatisch gelöscht; der Text bleibt erhalten.
Ist die Transkription kostenlos oder brauche ich ein Abo?
Ein Abo brauchen Sie nicht. Nach den 30 Freiminuten im Monat kosten Prepaid-Stunden $1 pro Stunde, verkauft in Paketen zu 5 Stunden, und sie verfallen nie. Monatstarife gibt es, wenn Sie jede Woche transkribieren.
Testen Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme
30 Freiminuten pro Monat. Laden Sie eine Datei hoch und lesen Sie das Transkript in wenigen Minuten.
Jetzt kostenlos transkribieren